Svým námětem vzácné plátno významného malíře Vincence Beneše je okouzlující, velmi působivou ukázkou jeho zájmu o pražské scenérie. Beneš svou tvorbu tematicky propojil hlavně s krajinnými výjevy a květinovými či ovocnými zátišími, v jejichž zobrazení dosáhl značného mistrovství. Svůj charakteristický přednes později redukoval hlavně v použití barev a začal zpracovávat i jiná témata. Tentokrát zde zachytil periferní oblast Prahy, která je svým charakterem bližší snad spíše venkovu, ale velkoměsto do ní jako symbol modernosti zavádí po kolejích červenou tramvaj. Ta svou jasně červenou barvou prozařuje zimní atmosféru krajiny s usedlostí. Tikavý štětcový rukopis a snaha zachytit smyslový prožitek dokládá autorovu celoživotní fascinaci impresionisty, kteří jej oslnili již během jeho první návštěvy Paříže, a nesmazatelně se propsali do jeho uměleckého projevu. Dílo původně pochází ze slavné sbírky dr. J. Borovičky. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a Mgr. B. Ropkovou, Ph.D., v jejímž připravovaném soupise bude obraz uveden.