olej na plátně
20. léta 20. století
vlevo dole
80 × 64 cm
rám
Toto rané dílo dosud jen velmi málo zmapovaného výtvarníka, který po odchodu z Ruska strávil – na rozdíl od řady jiných ruských emigrantů – zbytek života v Československu, dokládá jeho velice osobitý přednes, který systematicky rozvíjel v prostředí Ukrajinské akademie v Praze u profesora Sergeje Maka a jeho skupiny slovanských umělců Skythové, kterou zkušený pedagog založil na konci dvacátých let. Rodionov se proslavil jako ilustrátor povídek v německojazyčných novinách Prager Presse a výraznou část jeho tvorby představují buď figurální, nebo krajinářské motivy, v nichž se nezřídka nostalgicky obracel ke své domovině, jak ostatně dokládá i předložené plátno. Po formální stránce ovšem Rybáři nesou zřetelné stopy středoevropského avantgardního umění, velice originální střet lyrického kubismu s magickým realismem, a obsahují hlubokou symboliku i Rodionovův vrozený vypravěčský přednes, který k sobě připoutá nejednoho diváka. Původní majitel, v jehož rodině se dílo nacházelo až dodnes, získal obraz přímo od autora. Stav přiměřený stáří, nerestaurováno. Při konzultacích posouzeno PhDr. J. Jančárkovou, Ph.D., a PhDr. R. Michalovou, Ph.D.