Svěží zachycení jarní idyly v provensálské Simiane je ukázkou Kubínova koloristického způsobu krajinomalby. Málokterému českému umělci se dostalo takového ohlasu v zahraničí jako Kubínovi, který prožil více než půl života na jihu Francie a svým jemným vznešeným malířským rukopisem a neoklasicistním stylem konkuroval největším soudobým malířům. Provence se mu stala nevyčerpatelným zdrojem inspirace a energie, zvlněná krajina na hranici nízkých Alp mu poskytovala nepřeberné množství možností jejího ztvárnění, ve vesničce Simiane-la-Rotonde si dokonce zakoupil dům. Kubínovi se jemnými barvami podařilo vystihnout uchvacující atmosféru zapomenutého místa, které evokuje pocit nepopsatelného klidu a radosti duše. Krása přírody se mu stala i přes svou proměnlivost stálou a pevnou životní i estetickou hodnotou, doceněnou zejména po traumatech z první světové války. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a PhDr. K. Srpem. Přiložena odborná expertiza PhDr. R. Michalové, Ph.D. (cit.: „[…] Coubine se zde projevuje jako mimořádně citlivý pozorovatel milované krajiny v jednom z nejhezčích ročních období – na jaře, kdy není vyprahlá sluncem ani zmítaná mistralem a kdy se nakrátko obsypou mandloně sněhobílými květy na pozadí blankytné oblohy. […]“).