Idylicky komponovaná krajina z Turnovska pochází z krátké etapy v díle Vincence Beneše, člena zakladatelské generace českého moderního umění. Po předválečné kubistické fázi se ve dvacátých letech Benešova tvorba posunula k neoklasicistnímu výrazu pod vlivem Andrého Deraina. V letech 1923 a 1924 maloval pravidelně v plenéru v okolí Malé Skály. Zajímal se o atmosféru ve snaze postihnout trvalejší stav světelné situace oproti dřívější impresionistické proměně světla. Na představeném plátně se ukazuje vliv realismu Gustava Courbeta a lyrismu Camilla Corota. Důraz na výtvarný řád vedl Beneše k vytvoření pevné prostorové kompozice naplněné světlem a vzduchem, která byla systematicky vystavěna z vrstev krajiny s kulisami stromů a skal. Malá Skála je ukázkou jeho obratu k trvalejším hodnotám na základě zklidnění a harmonie malířského výrazu. Při konzultacích posouzeno prof. J. Zeminou a Mgr. B. Ropkovou, Ph.D., v jejímž připravovaném soupise bude obraz uveden. Přiložen certifikát autenticity Galerie KODL.