Roku 1898 prezentoval Bedřich Havránek na 59. výroční výstavě Krasoumné jednoty v Praze tři akvarely „z mikrokosmu“; jedním z nich byla i představovaná Rybářská chalupa u Vltavy. Komentář, který v této souvislosti vyšel téhož roku ve Světozoru, zcela výstižně a s lapidární lakoničností charakterizuje obecnou podstatu Havránkova díla. Píše se zde, že Havránek „maluje do krajnosti detailu, i nekapituluje před žádnou optickou možností či nemožností. Kolik lístků může mít stará lípa […] a kdyby z vůle boží některý z nich spadl dřív, než obrázek hotov, snad by jej svědomitý umělec dodatečně s akvarelu smyl“. Na přelomu let 2023 a 2024 proběhla v Národní galerii v Praze výstava s názvem Akvarel mezi Prahou a Vídní, která představila akvarel v jeho komplexnosti, primárně v rámci 19. století. V širokém výběru celé škály tuzemských i zahraničních autorů se staly vlajkovou lodí výstavy právě akvarely od Bedřicha Havránka, s nimiž si po výtvarné i technické stránce Rybářská chalupa u Vltavy ani v nejmenším nezadá. Její varianta ze sbírek Národní galerie v Praze (inv. č. K 29292) je publikována a reprodukována v monografii Bedřicha Havránka (N. Blažíčková-Horová: Bedřich Havránek, 1821–1899, NGP, Praha 1985, kat. č 109). Velmi důležitou okolností pojící se s tímto dílem je i jeho výjimečně zmapovaná provenience. Zakoupeno bylo totiž na výstavě Krasoumné jednoty v roce 1898 za 350 zlatých, a to panem Václavem Boučkem, majitelem hudebního ústavu v Praze, v jehož rodině se obraz nacházel doposud. Tento nákup lze dokonce doložit hned několika dokumenty, které budou novému majiteli předány – prvním z nich je účet vydaný 25. června 1898 Správou krasoumné jednoty pro Čechy, kde je představovaná Rybářská chalupa u Vltavy vedena pod číslem 461, tedy pod číslem, které bylo nejspíše mylně ve zmíněné monografii spojováno s též již výše zmíněnou variantou díla. Druhou listinou je pozoruhodná korespondence mezi tajemníkem Krasoumné jednoty a prvním majitelem, v níž dochází ke smlouvání o ceně, kdy pan tajemník nabádá budoucího majitele, aby na danou částku přistoupil. Třetím dokumentem je původní lístek Výroční výstavy Krasoumné jednoty, určený k připevnění na dílo v průběhu výstavy. Prezentováno v původní adjustaci. Při konzultacích posouzeno prof. R. Prahlem, CSc., a Mgr. M. Dospělem, Ph.D. Přiložena odborná expertiza PhDr. Š. Leubnerové.